Installez ces bannières sur votre site : After 154 days, the Harper government has given in.
| | Why? The banners’ counters are counting from 10:19:15am EST, December 11, 2009, the moment the Harper Government became illegitimate. Here’s why.
On December 10th, 2009, Parliament ordered the Government to produce certain documents right away. Some have compared Parliament's Order to a subpoena but is actually far stronger, more like a super-subpoena. In our system, the people's democratic will is expressed through our Members of Parliament and so Parliament is supreme, as we the people, in a democracy, are supreme, instead of kings or dictators. So when Parliament votes an Order, it is law, and must be obeyed. Since Confederation, in 1867, no Canadian Government has ever outright refused to obey a parliamentary order: that would be illegal, and mean the government was placing itself above democracy and above the people's elected representatives, making the government illegitimate.
On December 11th, 2009, the current Government announced it would not obey the Parliamentary Order. At that moment, 10:19:15 am EST apparently, the Government became illegitimate, having placed itself above and outside the law (press conference was scheduled for 10:15 and relevant statement started after 4min 15sec). Until the Government obeys the Parliamentary Order, it remains illegitimate. Parliament could do what is needed to enforce the Order, but on December 30, 2009, the Government unexpectedly closed or "prorogued" Parliament until March 3, 2010.
So the current Government is refusing to obey the super-subpoena that is a Parliamentary Order. It has closed Parliament and run away. It is breaking the law. The Government is saying it is above democracy and democracy's rules, and as a result, by democracy's standards, the Government is not legitimate: the Government is an outlaw. And every day the Government remains outside the laws of Parliament & democracy, it becomes more illegitimate.
| | Pourquoi? Les compteurs des bannières prennent pour leur moment de départ 10:19:15 HNE, le 11 décembre, 2009, le moment auquel le gouvernement Harper est devenu illégitime. Voici pourquoi.
Le 10 décembre, 2009, le Parlement ordonna le gouvernement à produire certains documents immédiatement. Certains ont comparé l’ordre du Parlement à une injonction d’une cour, mais un tel ordre est bien plus puissant, plutôt une super-injonction. Dans notre système, la volonté populaire, c.-à-d., la démocratie, s’exprime à travers nos membres du Parlement, donc le Parlement est tout-puissant, vu que nous, citoyens, sommes les maîtres, au lieu des rois et des dictateurs. Ainsi, lorsque le Parlement vote un ordre, il fait loi, et tous doivent l’obéir. Depuis la Confédération, en 1867, aucun gouvernement canadien n’a jamais refusé net d’obéir à un ordre du parlement : c’est illégal, et un gouvernement deviendrait par le fait illégitime, s’étant placé au-dessus des représentants du peuple, donc, au-dessus de la démocratie.
L’onze décembre 2009, le gouvernement Harper annonça qu’il n’allait pas obéir l’ordre du Parlement. À ce moment précis, soit 10 h 19 min 15 s HNE, vraisemblablement, le gouvernement est devenu illégitime, s’étant placé au-dessus de la loi, donc hors la loi (la conférence de presse était prévu pour 10h15 et l’annonce pertinente commença après 4min 15sec – aucune VO disponible, malheureusement). Tant et aussi longtemps que le gouvernement refuse d’obéir à l’ordre du Parlement, il demeure illégitime. Normalement, le Parlement pourra prendre les mesures nécessaires afin de mettre l’ordre en application, sauf que le 30 décembre, 2009, soudainement, le gouvernement a fermé le Parlement jusqu’au trois mars, 2010 : il l’a « prorogé ».
Donc, le gouvernement Harper refuse d’obéir la super-injonction que représente un ordre du Parlement. Le gouvernement a fermé le Parlement et il s’est enfui. Il agit contre la loi. Le gouvernement Harper se dit au-dessus de la démocratie, il se déclare au-dessus des règles qui régissent notre démocratie. Par conséquent, selon les normes démocratiques, le gouvernement n’est plus légitime : le gouvernement Harper est un hors-la-loi. Et plus le temps passe, plus le gouvernement Harper devient illégitime.
|